3๏ธโฃ We didnโt get to grow up with so many luxuries.
(์ฐ๋ฆฐ ์ฌ์น์ค๋ฌ์ด ๊ฒ๋ค์ ๋๋ฆฌ๋ฉฐ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ์์๋ค.)
โTJT: ์ด๋ฒ์๋ [grow up with + luxuries] ์กฐํฉ์
๋๋ค. luxuries์ ๊ธฐ๋ณธ์๋ฏธ๋ ์ฌ์น์ค๋ฌ์ด ๊ฒ, ํธํ์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์ธ๋ฐ์. ๋ฐ์ ๊น๋ฆฐ ์ด๊ฐ์ โ๊ตณ์ด ์์ด๋ ๋๋ ๋ฐ ์์ผ๋ฉด ์ข์ ๊ฒโ์
๋๋ค. ํ์ฌ ๊ณผํ ๊ธฐ์ ์ด ๋ฐ๋ฌํด์ ์ฌ๋ฌ luxuries๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ฃ . ๋ฌผ๋ก ๋งฅ๋ฝ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๋ง ์ฌ์น์ค๋ฌ์ด ๋ฌผ๊ฑด๋ ๋ฉ๋๋ค. ๋จ๋ฌธ์ด ์๋ ๋๋ ์ธ์ ๋ ์๋ค ๋ฌธ์ฅ์ ์ ํ์
ํ๋ฉฐ ์ฝ์ผ์ธ์!
4๏ธโฃ I wish I had grown up with the internet.
(์ธํฐ๋ท์ ์ด์ฉํ๋ฉฐ ์๋์ผ๋ฉด ์ข์์ ํ
๋ฐ์.)
โTJT: ๋์ผ๋ก [grow up with + the internet] ์กฐํฉ์ธ๋ฐ์. ์์ ๊ฐ์ ๋ฒ [I wish I had]๊ฐ ๋ถ์์ต๋๋ค. ์ค์ ๊ทธ๋ ์ง ์์ง๋ง ๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๋ ์๋๊ฐ ๋ด๊ฒผ์ฃ . ์ด๋ฆด ์ ์ ์ธํฐ๋ท์ ์ด์ฉํ์ง ์์๋ ์ฌ๋์ด ํ๋ ๋ง๋ก ๋ณด์ด๋ค์. ์ด๋ฆด ์ ์ โํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒโ์ with ๋ค์ ๋ฃ์ด๋ณด์ธ์. ๊ทผ์ฌํ ๋ฌธ์ฅ์ด ์์ฑ๋ ๊ฑฐ์์!