안녕하세요. 님! 러너블 매니저 린지입니다.

최근 한 달 동안 정말 많은 분들이 러너블레터에 새롭게 들어와 주셨어요. 이번 주에도 400명 넘는 분들이 함께하게 됐고요. (현재 구독자 13,000명 돌파🆙)

신기한 건 새로 오신 분들이 공통적으로 이런 이야기를 많이 남겨주신다는 거예요.

"영어를 해야 한다는 압박에서 살면서 정작 거의 안 했습니다."

"하다가도 한 3일 하다가 놓고, 바쁘다는 핑계로 중단되기 일쑤였죠."

"이번엔 포기하지 않고 진짜 제대로 해보고 싶어서요."

님도 혹시 비슷한 마음으로 오셨나요? 

사실 러너블도 6년 전, 바로 그 고민에서 시작됐습니다. 영어는 단기간에 끝나는게 아니라, 매일 조금씩 영어식 사고로 쌓여야 진짜 내 영어가 된다고 믿거든요. 그래서 러너블은 '원어민이 쓰는 쉽고 자연스러운 영어'를 익히고, '계속 하게 만드는 환경'을 만들 수 있게 도와드리고 있습니다.

오늘 레터에도 이 2가지가 모두 담겨 있습니다. 끝까지 읽어주세요 :) -매니저 린지 드림 💌-

I didn’t like coffee until I was in my 30s.

30대가 될 때까지 커피를 좋아하지 않았어요.

📝초급을 위한 영어 일기 3단계

영어일기 주제 8개를 오늘부터 1개씩!

1) This jacket goes with everything.

이 재킷은 어디에나 잘 어울려.

2) I picked up a few cooking tips from YouTube videos.

유튜브 보면서 요리 팁 몇 개를 익혔다.

3) That will mess up our friendship.

우리 우정이 깨지잖아.

4) Can you put away your toys?

장난감 좀 정리할래?

5) The baby finally settled down.

(울던) 아기가 드디어 진정했다.

🍭 America’s Sweet Tooth

미국인의 달콤한 입맛

Americans have a big sweet tooth. While many families don’t eat dessert every day, desserts are still an important part of American food culture. In general, Americans tend to like rich desserts made with butter, sugar, and cream. Pies, cakes, and cookies are especially popular. Ice cream is also a favorite, and many people enjoy eating a warm slice of pie with cold ice cream on top.

미국인들은 단 걸 매우 좋아해요. 많은 가정에서 매일 디저트를 먹는 건 아니지만, 디저트는 여전히 미국 음식 문화에서 중요한 부분이에요. 전반적으로, 미국인은 버터, 설탕, 크림이 들어간 진한 디저트를 더 좋아하는 편이에요. 파이, 케이크, 쿠키는 특히 인기가 많아요. 아이스크림도 인기 있고, 따뜻한 파이에 차가운 아이스크림을 얹어 먹는 걸 좋아하는 사람들도 많아요.

Some of the most well-known American desserts include apple pie, chocolate chip cookies, and brownies. Interestingly, however, there isn’t a strong culture of dessert cafes in the United States. Instead, many people simply make desserts at home. For example, my mom baked our birthday cakes every year, and my parents usually keep brownie mix in the kitchen. Whenever they crave something sweet, they can mix the batter, put it in the oven, and enjoy a warm treat.

대표적인 미국 디저트로는 애플파이, 초콜릿 칩 쿠키, 브라우니 등이 있어요. 그런데 흥미롭게도 미국에는 디저트 카페 문화가 크게 발달해 있지는 않아요. 대신 많은 사람들이 집에서 직접 디저트를 만들어 먹어요. 예를 들어, 저희 엄마는 매년 생일 케이크를 구워주셨어요. 또 부모님은 주방에 늘 브라우니 믹스를 놓아두셨어요. 달콤한 게 당길 때면 반죽을 섞어 오븐에 넣고, 따뜻한 디저트를 바로 즐길 수 있어요.

In fact, boxed mixes for brownies and cakes are very popular in the U.S. You usually only need to add a few ingredients, such as milk or eggs, which makes baking simple and convenient. Because most homes have an oven, many Americans start baking when they are young. After making the same recipes many times, some people even memorize them, especially classics like chocolate chip cookies.

실제로 미국에서는 브라우니나 케이크용 믹스 제품이 정말 인기가 많아요. 보통 우유나 달걀 같은 몇 가지 재료만 추가하면 돼서 베이킹이 간단하고 편해요. 대부분의 집에 오븐이 있어서 많은 미국인들은 어릴 때부터 베이킹을 시작해요. 같은 레시피를 여러 번 만들다 보면, 초콜릿 칩 쿠키 같은 기본 레시피는 자연스럽게 외우게 되는 경우도 많아요.

Desserts are also closely connected to holidays. For example, many families eat pumpkin pie during Thanksgiving and bake cookies during Christmas. If you celebrate a holiday with an American family, don’t be surprised by the number and size of the desserts.

디저트는 명절과도 밀접하게 연결돼 있어요. 많은 가정에서 추수감사절에는 호박파이를 먹고, 크리스마스에는 쿠키를 구워요. 미국 가정과 함께 명절을 보내게 된다면, 디저트의 양과 크기에 놀라지 마세요.

영어식 사고를 배우고 싶다면, 러너블이 2가지 방법으로 도와드릴게요.

<영어식 사고 부트캠프> : 현재 매달 300명 가까이 참여하고 있어요. 10개월간 러너블이 직접 제작한 고퀄리티 자료와 체계적인 학습법, 철저한 복습 시스템, 맞춤 케어, 라이브 특강, 미국 원어민 티처의 1:1 스피킹 피드백까지 모두 제공합니다. 무엇보다 매일 영어를 접하는 습관을 완성하여, 영어로 생각하고 말할 수 있도록 책임지고 변화시켜 드릴게요.

<에밀리, 파리에 가다 400문장> : 그동안 미드 스크립트를 전부 암기하고 있었나요? 이제 그럴 필요 없어요. 러너블이 직접 미드 에밀리 시즌 1~4에서 영어식 사고가 담긴 400문장을 선별했습니다. 각 문장에는 티처조의 상세한 해설과 Think in English, Mp3 음원 파일, 복습을 돕는 퀴즈까지 모두 담겨 있습니다. 누적 1,500권 이상 판매된 러너블 대표 전자책이에요. 미드 전체 스크립트를 공부하기 부담스럽다면, 이 전자책을 추천드립니다!