안녕하세요. 님! 러너블 매니저 린지입니다.

I’m still working on it.

아직 갈 길이 멀어요.

후회에는 두 종류가 있어요

영어도 마찬가지입니다.

그런데 영어가 필요한 순간은 생각보다 빨리 찾아와요

상반기가 끝나는 지금, 딱 하나만

🧺Wash, Dry, Repeat: Laundry Culture in the U.S. 

빨고, 말리고, 반복! 미국의 세탁 문화

In the U.S., most people have a washer and dryer in their home. Many houses even have a dedicated laundry room where they can store their laundry essentials. Even though dryers are common, some people hang clothes on an outdoor clothesline. However, it is quite rare for Americans to hang-dry their clothes indoors. Thanks to dryers, doing laundry is usually a quick and convenient chore.

미국에서는 대부분의 집에 세탁기와 건조기가 있어요. 집 안에 세탁용품을 보관할 수 있는 별도의 세탁실이 있는 경우도 많아요. 건조기가 흔하긴 하지만, 바깥에 있는 빨랫줄에 빨래를 널어 말리는 사람도 있어요. 하지만 미국에서는 실내에 빨래를 널어 말리는 경우는 드문 편이에요. 건조기 덕분에 세탁이 훨씬 빠르고 편해졌어요. 

Many single people or couples do laundry once a week, while families often do several loads each week. It is also common to separate light and dark clothes before washing them. Since dryers can handle large loads, many people wait until they have a full basket before doing laundry.

혼자 사는 사람이나 부부는 보통 일주일에 한 번 빨래를 하고, 가족 단위는 일주일에 여러 번 빨래하는 경우가 많아요. 세탁하기 전에 밝은색 옷과 어두운색 옷을 나눠서 세탁하는 것도 일반적이에요. 건조기는 한 번에 많은 양을 말릴 수 있어서, 빨래 바구니가 가득 찰 때까지 기다렸다가 한꺼번에 세탁하는 사람들도 많아요.

People who live in apartments or college dorms often share laundry facilities with other residents. In larger cities, laundromats are also common. Many stay open late or even 24 hours a day, allowing people to do their wash at their own convenience.

아파트나 대학 기숙사에 사는 사람들은 다른 주민들과 세탁 시설을 함께 쓰는 경우가 많아요. 대도시에서는 코인 세탁소도 흔하게 볼 수 있어요. 늦게까지 운영하거나 24시간 운영하는 곳도 많아서, 편한 시간에 빨래를 할 수 있어요. 

Americans usually wash underwear, socks, gym clothes, and T-shirts after one use. However, jeans, sweaters, and hoodies are often worn several times before being washed. There is even an ongoing debate about how often jeans should be cleaned.

미국에서는 속옷, 양말, 운동복, 티셔츠는 보통 한 번 입고 바로 세탁해요. 반면 청바지, 스웨터, 후디는 여러 번 입은 뒤에 세탁하는 경우가 많아요. 심지어 청바지를 얼마나 자주 빨아야 하는지를 두고 지금도 의견이 갈려요.

Although laundry isn't anyone's favorite chore, most Americans learn to do it at a young age. Thanks to modern appliances, though, it's a routine that most people can easily manage alongside their busy schedules.

세탁을 가장 좋아하는 집안일이라고 말하는 사람은 거의 없지만, 대부분의 미국인들은 어릴 때부터 세탁하는 법을 배워요. 그래도 현대식 가전 덕분에 바쁜 일상에서도 대부분 어렵지 않게 해낼 수 있는 집안일이랍니다. 

영어식 사고를 배우고 싶다면, 러너블이 2가지 방법으로 도와드릴게요.

<영어식 사고 부트캠프> : 현재 매달 350명 가까이 참여하고 있어요. 10개월간 러너블이 직접 제작한 고퀄리티 자료와 체계적인 학습법, 철저한 복습 시스템, 맞춤 케어, 라이브 특강, 미국 원어민 티처의 1:1 스피킹 피드백까지 모두 제공합니다. 무엇보다 매일 영어를 접하는 습관을 완성하여, 영어로 생각하고 말할 수 있도록 책임지고 변화시켜 드릴게요.

<에밀리, 파리에 가다 400문장> : 그동안 미드 스크립트를 전부 암기하고 있었나요? 이제 그럴 필요 없어요. 러너블이 직접 미드 에밀리 시즌 1~4에서 영어식 사고가 담긴 400문장을 선별했습니다. 각 문장에는 티처조의 상세한 해설과 Think in English, Mp3 음원 파일, 복습을 돕는 퀴즈까지 모두 담겨 있습니다. 누적 1,500권 이상 판매된 러너블 대표 전자책이에요. 미드 전체 스크립트를 공부하기 부담스럽다면, 이 전자책을 추천드립니다!