๐ฆWhat Do Americans Actually Do on Thanksgiving? ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ ์ถ์๊ฐ์ฌ์ ์ ์ค์ ๋ก ๋ญ ํ ๊น์?
Thanksgiving is one of the biggest holidays in America, and it takes place on the fourth Thursday of November. Itโs also one of the busiest travel periods in the US because so many people travel to visit family.
์ถ์๊ฐ์ฌ์ ์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ช
์ ์ค ํ๋์ธ๋ฐ์, ๋งค๋
11์ ๋ท์งธ ์ฃผ ๋ชฉ์์ผ์ด์์. ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋ง๋๋ฌ ์ด๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ ๋ง์์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ์ด๋์ด ๋ง์ ์๊ธฐ ์ค ํ๋์ด๊ธฐ๋ ํด์.
Typically, people host a lunch or dinner for their family. My family would often invite all of my cousins, aunts, uncles, and grandparents over to our house. Some families have one household that hosts every year, while others like to take turns.
๋ณดํต ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์ง์ผ๋ก ์ด๋ํด์ ์ ์ฌ์ด๋ ์ ๋
์์ฌ๋ฅผ ํจ๊ปํด์. ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ๋ ์ฌ์ด๋ค์ด๋ ์ด๋ชจ, ์ผ์ด, ํ ๋จธ๋, ํ ์๋ฒ์ง๊น์ง ์จ ๊ฐ์กฑ์ ์ง์ผ๋ก ์ด๋ํ๊ณค ํ์ด์. ์ด๋ค ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋งค๋
๊ฐ์ ์ง์์ ๋ชจ์ด๊ณ , ๋ ์ด๋ค ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋์๊ฐ๋ฉด์ ๋ชจ์์ ์ด๊ธฐ๋ ํด์.
Alternatively, some people host โFriendsgiving,โ where they invite close friends over instead of family. We typically invite people over while we're still preparing the food because it takes such a long time to cook the turkey and side dishes. While waiting, people often spend time chatting and watching the Macyโs Thanksgiving Day Parade or football on TV.
๋ ๊ฐ์กฑ ๋์ ์นํ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ด๋ํด์ ํจ๊ป ๋ณด๋ด๋ 'ํ๋ ์ฆ๊ธฐ๋น(Friendsgiving)'์ ํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์. ๋ณดํต ์์์ ์ค๋นํ๋ ๋์ ์๋๋ค์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ด๋ํด์. ์น ๋ฉด์กฐ๋ ๊ณ๋ค์ฌ ๋จน์ ์์๋ค์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์ ๋ง ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์. ์์์ด ์ค๋น๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋์์๋ ๋ค ๊ฐ์ด ์๋ค๋ฅผ ๋จ๊ฑฐ๋ TV๋ก ๋ฉ์ด์์ค ์ถ์๊ฐ์ฌ์ ํผ๋ ์ด๋๋ ๋ฏธ์์ถ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์.
For dinner, we serve turkey with lots of sides, like mashed potatoes, green bean casserole, cranberry sauce, and dinner rolls. Itโs common to serve pumpkin pie or pecan pie for dessert. During dinner, many families like to go around the table and share what they're thankful for that year.
์ ๋
์์ฌ๋ก๋ ์น ๋ฉด์กฐ ์๋ฆฌ์ ๋งค์๋ ํฌํ
์ดํ , ๊ทธ๋ฆฐ๋น ์บ์๋กค, ํฌ๋๋ฒ ๋ฆฌ ์์ค, ๋๋๋กค ๊ฐ์ ๋ค์ํ ๊ณ๋ค์ ์์์ ํจ๊ป ๋ด๋์์. ๋์ ํธ๋ก๋ ๋ณดํต ํํจํ์ด๋ ํผ์นธํ์ด๋ฅผ ๋จน๊ณ ์. ์์ฌ ์ค์๋ ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ๋์๊ฐ๋ฉด์ ๊ทธํด์ ๊ฐ์ฌํ๋ ์ผ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋ง์์.
Itโs a great way to reflect on the year and count your blessings. After the meal, people relax, and many even take a nap. We often joke that eating turkey makes you sleepy, but it probably has a lot to do with eating so much!
ํ ํด๋ฅผ ๋์๋ณด๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ์ถ์ ๊ฐ์ฌํ ์ผ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ง์์ง ๋์๊ฒจ ๋ณผ ์ ์๋ ์ข์ ์๊ฐ์ด์์. ์์ฌ๊ฐ ๋๋๋ฉด ๋ค๋ค ๋๊ธํ๊ฒ ์ฌ๋๋ฐ, ๋ฎ์ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ง์์. ์น ๋ฉด์กฐ๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉด ์กธ๋ฆฌ๋ค๋ ๋๋ด์ ์์ฃผ ํ๊ณค ํ๋๋ฐ์, ์ฌ์ค์ ์์์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋จน์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ์๋ ์์ด์!
Thanksgiving is a special time for friends and family to come together, reflect on all the good things in our lives, and look forward to the year ahead.
์ถ์๊ฐ์ฌ์ ์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์น๊ตฌ๋ค์ด ํ์๋ฆฌ์ ๋ชจ์ฌ ํ ํด ๋์ ์์๋ ์ข์ ์ผ๋ค์ ๋์๋ณด๊ณ , ๋ค๊ฐ์ฌ ์ํด๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ ํน๋ณํ ์๊ฐ์ด์์. |