님, 단기간에 영어를 끝낼 수 있다고 생각하세요?

저는 한때 그렇게 믿었어요. 20대 초반, 강남 어학원의 6개월 코스를 등록하며 완벽해질 거라고 기대했죠. 대학교 수업도 제쳐놓고 몰두했었어요. 

하지만 결과는 달랐어요. 문법과 암기 위주의 수업은 이해보다는 암기에 집중하게 했고, 기억에 남는 건 "How many times have I told you?"같은 몇 문장뿐이었어요.😂

이후 20살 이후 영어를 잘하게 된 동료를 만나며 깨달았어요. (이미 영어를 잘하는데도 끊임 없이 공부하더라고요.) 영어는 단기간에 끝낼 수 있는 게 아니라, 실전에서 꾸준히 배워야 한다는 걸요.

그때 마침 티처조에게 영어를 배웠어요. 어려운 표현 대신 아는 단어로 쉽게 말하는 법과 영어를 영어로 배우는 방법을요. 덕분에 1문장도 못 쓰던 제가 영어일기를 10문장 이상 쓰고, 외국인 친구와 소통도 할 수 있게 되었답니다.

이런 저를 변화하게 해준 노하우가 <영어식사고 200 부트캠프>에 담겨있어요. 10개월 과정이며, 현재 150여 명의 수강생과 함께 영어식사고를 기르고 있습니다. 1/23(목) 오후 6시에 6기를 모집합니다. 대기 신청하시면 모집 전에 알림톡과 이메일로 안내해드릴게요!

방송인 타일러는 이 질문에 "한국어로 생각하고, 한국어로 말한다"고 답했어요. 한국어가 모국어가 아닌 타일러가 이렇게 말할 수 있는 건 그의 뇌에 '한국식 사고'가 자리 잡았기 때문이겠죠.

그렇다면, 한국인도 영어로 생각하고 영어로 말하는 것이 가능할까요? 답은 당연히 'Yes'입니다!

처음엔 한국어를 영어로 번역하는 과정이 필요하지만, 진정한 영어 실력 향상을 위해서는 영어식사고를 기르는 게 중요해요. 지금부터 '영어식 사고 규칙 3가지'를 알려드릴게요!

규칙1️⃣ 쉬운 단어로 된 자연스러운 영어 쓰기

"다음 주가 좋을 것 같아요." 영어로 떠올려보세요.

good? next week? 바로 떠오르지 않는다면, 영어식사고를 연습할 차례입니다. 영어식사고의 핵심은 우리말을 직역하지 않고, 상황에 맞게 의미를 옮기는 거예요.

물론 직역을 해서 통하는 경우도 있어요. 하지만 우리말과 영어가 체계와 문화 등 뿌리가 다른 언어이다 보니 어색하게 번역한 문장이 될 확률이 더 높습니다.

"Next week will work better."

여기서 work는 '일하다'가 아니라 '시간이나 날짜가 맞다'는 의미죠. 이처럼 새로운 단어를 외우기보다, 이미 아는 단어의 새로운 뜻을 익히는 게 중요합니다.

실제로 네이티브가 일상에서 쓰는 단어는 약 2,800개 정도에 불과하다고 해요. have, go, work, come 같은 기본 단어를 적재적소에 활용하는 법을 배우는 것, 바로 자연스러운 영어 회화의 첫걸음입니다!

규칙2️⃣ 한국인 해설 + 네이티브 해설 병행하기

'지금부터 영어로 생각하자!'라는 결심만으로 영어식사고를 바로 익히긴 어렵습니다. 한국인의 머리에 영어식사고가 처음부터 있지는 않으니까요.

처음에 영어식사고로 기르기 위해선 '한국인 티처 해설'이 필요합니다. 전문 지식과 실력을 두루 갖춘 사람의 해설이라면 더할나위 없겠죠. 하지만 여기서 그치지 않고 '영어권 네이티브 해설'을 병행하면 효과가 배가 됩니다. 네이티브는 영어 표현을 어떤 상황에서, 어떻게 쓰는지 자연스럽게 알려줍니다.

[I think next Friday works for me.]

1번 규칙에서 예로 들었던 기본 단어 work입니다. work에 어떤 의미가 있고, 또 어떤 상황에서 쓰이는지 한국인 티처의 설명을 보고 이해했습니다. 여기에 더해 아래 영어를 한 번 읽어볼까요?

▶️네이티브 해설

We can use 'work' as a verb when we talk about schedules or making plans.

If a certain date or time "works for you" then it means that time is acceptable to you. It's fine with you. You are free at that time and can meet.

'work'는 스케줄이나 계획을 이야기할 때 사용합니다. 특정 날짜나 시간이 "works for you"라면, 그것이 당신에게 괜찮다는 뜻이죠.

이걸 읽고 이해하는 과정이 '영어를 영어로 받아들이게' 도와줘요. 처음엔 네이티브 설명이 어렵다면, 한국인 티처의 해설이 이를 보완할 수 있어요. 영어식사고를 기르는 핵심은 이 두 가지를 함께 활용하는 것입니다.

규칙3️⃣ 같은 영어 표현 다른 상황에서 반복하기

'say no'를 단순히 '거절하다'로 외우는 것만으론 실전에서 쓰기 어렵습니다. 필요할 때 표현이 바로 떠오르지 않기 때문이죠. 이를 해결하려면 같은 표현을 다양한 상황에서 자주 마주쳐야 합니다. 그게 진짜 '반복', 내가 실전에서 '써먹을 수 있는 반복'이에요. 

say no를 다양한 예문과 상황에서 마주쳐볼까요?

① 예문에서 반복

You know I can't say no to cheesecake.

치즈케이라면 마다할 수 없는 거 알잖아.

[=거절할 수 없다, 먹지 않을 수 없다]

②대화문에서 반복하기

A: Can I get you anything?

더 필요한 거 있으세요?

B: I wouldn't say no to a water.

물이라면 거절하지 않을 게요. [=물 한 잔이면 좋겠다, 물 한 잔 마신다는 뜻]

③단락에서 반복

When I was in high school, I used to struggle to say no. I was a people pleaser and never wanted to disappoint anybody. I realized that it's important to say no someimes.

(고등학교 때는 거절하는 게 어려웠다. 사람들의 비위를 잘 맞추었고, 누구도 실망시키고 싶지 않았다. 하지만 때로는 거절하는 것도 중요하다는 걸 깨달았다.)

이처럼 다양한 맥락에서 표현을 접하면 더 입체적으로 이해되고, 실전에서 자연스럽게 사용할 수 있게 됩니다. 영어식사고를 익히기 위해선 최소 10~20번 반복하며 다양한 상황을 경험해보세요!

혼자서 하기 어렵다면?

지금까지 한국에서 '영어식사고'를 기를 수 있는 3가지 규칙을 살펴봤습니다.

이 3가지 규칙으로 영어를 접한다면 당연히 혼자서도 충분히 할 수 있어요. 그 어떤 자료이든 네이티브가 쓰는 쉽고 자연스러운 영어를 영어로 받아들이고 다양한 상황에서 반복하면 됩니다. 하지만 이 과정을 오롯이 혼자서 하기에는 어렵고 힘든 부분이 많을 거예요.

그래서 20살 이후 한국에서도 영어식사고를 키울 수 있도록 오랜 노하우를 녹여 <영어식사고 200 부트캠프>를 만들었어요. 우리말의 충돌을 최소화하고 영어로 생각하고 영어로 말하는 걸 목표로 10개월 로드맵을 그렸습니다.

원어민이 구사하는 영어를 제대로 배우고 싶은 분, 영어공부의 방향성을 잡고 싶은 분께 정말 도움이 될 거예요! 영어식사고 3가지 규칙으로 영어 배우기▶

🍔 Best Fast Food in the U.S.

미국 최고의 패스트푸드

As many people know, Americans love fast food. We have all kinds of fast food, from hamburgers to tacos to pizza. Part of the appeal of fast food is how quickly it's served. Unlike other Western countries, Americans don't place much value on long meal times. 

많은 사람들이 알다시피, 미국인들은 패스트푸드를 정말 좋아합니다. 햄버거부터 타코, 피자에 이르기까지 다양한 종류의 패스트푸드가 있어요. 패스트푸드의 매력 중 하나는 음식이 제공되는 속도가 빠르다는 점이에요. 다른 서구 나라들과는 달리 미국 사람들은 식사 시간을 길게 갖는 것에 큰 가치를 두지 않아요.

Instead, we like to get the most out of our workday. Because of this, most employees have a lunch break that is one hour or less. So, you can either bring your own lunch or run to a fast food restaurant. There’s no time to sit down at a proper restaurant. Furthermore, Americans love food that tastes good. While we know that we should eat a balanced diet, we're not very good at eating food that doesn't taste great. If something is unappetizing, we’d rather not eat it, even if it’s good for our health.

대신 업무 시간을 최대한 활용하는 걸 좋아합니다. 이 때문에 직원들 대다수의 점심시간은 한 시간 내에요. 그래서 직접 점심을 싸 오거나 패스트푸드점에 가는 경우가 많습니다. 제대로 된 식당에 앉아 식사할 시간이 없어요. 게다가 미국인은 맛있는 음식을 좋아해요. 균형 잡힌 식사를  해야 한다는 건 알지만, 맛없는 음식은 잘 먹지 않아요. 건강에 좋더라도 입맛에 맞지 않 는 음식은 잘 안 먹으려고 합니다.

I'm sure you're familiar with McDonald's and Burger King, which are two of the biggest names in American fast food. However, many people also love Shake Shack and In-N-Out. Some fast food restaurants even develop a cult following, with fans who will defend their favorite spots against others. 

맥도날드와 버거킹은 잘 아실 텐데요. 이 두 브랜드는 미국 패스트푸드계의 간판이에요. 하지만 쉐이크쉑과 인앤아웃도 인기가 많습니다. 일부 패스트푸드점은 마니아층이 형성되어 다른 패스트푸드점에 대항해 자신이 좋아하는 브랜드를 열렬히 지지하곤 합니다.

We also enjoy chicken restaurants like KFC, Popeye’s, and Chick-fil-A. As for pizza, Pizza Hut and Domino's are the major players, though Little Caesars is extremely popular among college students. There are also Mexican fast food chains like Taco Bell and Del Taco. Another big draw for these fast food chains is the drive-thru. This makes it easy for people who are in a hurry to grab food and eat while they drive. While it may not always be the healthiest option, Americans really love their fast food.

또 KFC, 파파이스, 칙필레 같은 치킨 전문점도 즐겨 찾아요. 피자는 피자헛과 도미노 피자가 주요 브랜드인데요, 리틀 시저스가 대학생들 사이에서 매우 인기가 많습니다. 타코벨과 델 타코 같은 멕시칸 패스트푸드 체인도 있어요. 이런 패스트푸드 체인점의 또 다른 큰 매력은 드라이브스루에요. 서둘러야 하는 사람들이 음식을 사서 운전하며 먹기에 편리합니다. 패스트푸드가 항상 가장 건강한 음식은 아니겠지만, 미국인은 패스트푸드를 정말 좋아합니다!

영어식사고를 배우고 싶다면, 러너블이 2가지 방법으로 도와드릴게요.

<영어식사고 200 부트캠프> : 현재 1~4기에서 100명 이상이 참여하고 있어요. 10개월간 러너블이 직접 제작한 고퀄리티 자료와 체계적인 학습법, 철저한 복습 시스템, 1:1 맞춤 케어, 라이브 특강, 꼼꼼한 피드백까지 모두 제공합니다. 영어로 생각하고 영어로 말할 수 있도록 확실히 변화시켜 드릴게요!

<에밀리, 파리에 가다 400문장> : 누적 1,300권 이상 판매된 러너블 대표 전자책이에요. 미드 에밀리 시즌 1~4에서 영어식사고가 담긴 400문장만 선별했습니다. 각 문장에는 티처의 상세한 해설과 MP3 음원 파일, 복습을 돕는 퀴즈까지 모두 담겨있어요. 미드 전체 스크립트를 공부하기 부담스럽다면, 이 전자책을 추천드립니다!